Parlament-Figyelő

Konstantin Kuhle

FDP State list (Landesliste) Former member
37 Age
9 Years serving
95% Vote presence (322 votes)
2 Mandates
322 Recorded votes
147 Speeches
att A int A
How are these scores calculated?
A
Attendance

Present at 95% of recorded votes. A: ≥90% | B: ≥75% | C: ≥50% | D: ≥25% | F: <25%.

A
Integrity

Integrity: 100/100. Based on scandal involvements (-40pts each).

Mandates

  • WP20 State list (Landesliste)
    2021-10-26 – 2025-03-25
  • WP19 State list (Landesliste)
    2017-10-24 – 2021-10-26

Parliamentary Group History

  • Fraktion der Freien Demokratischen Partei
    2021-10-26 – present WP20
  • Fraktion der Freien Demokratischen Partei
    2017-10-24 – present WP19

Voting Record

95% present across 322 recorded votes
Showing 322 votes
  • no

    Törvényjavaslat az Alaptörvény 109., 115. és 143h. cikkének módosításáról

    Result: accepted
  • yes

    Az FDP törvényjavaslata az Alaptörvény módosításáról (87a. cikk)

    Result: rejected
  • yes

    Az FDP indítványa az Alaptörvény módosításáról (109., 115. és 143h. cikk)

    Result: rejected
  • absent

    A CDU/CSU frakció bevándorlási beáramlást korlátozó törvénye

    Result: rejected
  • yes

    Bundeswehr-misszió Dél-Szudánban (UNMISS)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió a Földközi-tengeren (Sea Guardian)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió a Földközi-tengeren (EUNAVFOR Med Irini)

    Result: accepted
  • absent

    Első határozati javaslat a kormánynyilatkozathoz

    Result: accepted
  • absent

    Második határozati javaslat a kormánynyilatkozathoz

    Result: rejected
  • yes

    Törvényjavaslat az Alaptörvény 93. és 94. cikkének módosításáról (Szövetségi Alkotmánybíróság)

    Result: accepted
  • no

    Az Alaptörvény 68. cikke alapján benyújtott indítvány (bizalmi szavazás)

    Result: rejected
  • no

    Első határozati javaslat a belső biztonság javításáról szóló törvényjavaslathoz

    Result: rejected
  • yes

    A késes támadásokról szóló indítvány elutasítása

    Result: accepted
  • yes

    A harmadik országok állampolgárairól szóló indítvány elutasítása

    Result: accepted
  • yes

    A terrorizmus elleni küzdelem javításáról szóló törvényjavaslat

    Result: accepted
  • no

    Harmadik határozati javaslat a belső biztonság javításáról szóló törvényjavaslathoz

    Result: rejected
  • yes

    A belső biztonság javításáról szóló törvényjavaslat

    Result: accepted
  • no

    Módosító indítvány a belső biztonság javításáról szóló törvényjavaslathoz

    Result: rejected
  • yes

    A belső biztonság javításáról szóló törvényjavaslat 5. cikke (2. olvasat)

    Result: accepted
  • no

    Második határozati javaslat a belső biztonság javításáról szóló törvényjavaslathoz

    Result: rejected
  • yes

    Bundeswehr-misszió Irakban

    Result: accepted
  • yes

    Törvényjavaslat a kórházi reform tárgyában

    Result: accepted
  • no

    Az ellátásilánc-gondossági kötelezettségeket megszüntető törvény

    Result: rejected
  • yes

    A terhességi konfliktusról szóló törvény módosítása

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Libanonban (UNIFIL)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Bosznia-Hercegovinában (EUFOR Althea)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Koszovóban (KFOR)

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás a Muslim Interaktiv egyesület betiltásáról szóló indítványhoz

    Result: accepted
  • no

    Az ellátásilánc-gondossági kötelezettségeket megszüntető törvény (CDU/CSU eljárási indítványa)

    Result: rejected
  • no

    A mannheimi terrortámadás következményeiről szóló indítvány

    Result: rejected
  • yes

    Immisszióvédelmi engedélyezési eljárások gyorsítása

    Result: accepted
  • yes

    A politikai iszlám elleni küzdelemről szóló indítvány elutasítása

    Result: accepted
  • yes

    A szolidaritási pótadó eltörléséről szóló indítvány elutasítása

    Result: accepted
  • yes

    A WHO-pandémiaszerződés ellen benyújtott indítvány elutasítása

    Result: accepted
  • yes

    Megújuló energiaforrásokról szóló törvény (napenergia-csomag)

    Result: accepted
  • yes

    EUNAVFOR MED IRINI hadművelet (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Energiagazdasági jog (Szövetségi Kormány törvényjavaslata)

    Result: accepted
  • yes

    Önrendelkezés a nemek anyakönyvi bejegyzésével kapcsolatban (Szövetségi Kormány törvényjavaslata)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió a Dél-szudáni Köztársaságban (UNMISS)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió SEA GUARDIAN a Földközi-tengeren (Szövetségi Kormány indítványa)

    Result: accepted
  • yes

    Adókedvezmény a mezőgazdasági dízelüzemanyagra (AfD indítványa)

    Result: accepted
  • yes

    A Taurus cirkálórakéta szállítása (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Kannabisztörvény (Szövetségi Kormány törvényjavaslata)

    Result: accepted
  • yes

    Növekedési lehetőségekről szóló törvény; gépjármű-felelősségbiztosítás (az egyeztető bizottság ajánlása)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió EUNAVFOR ASPIDES

    Result: accepted
  • no

    Német kül- és biztonságpolitika (CDU/CSU indítványa)

    Result: rejected
  • yes

    Tíz év orosz háború Ukrajna ellen

    Result: accepted
  • no

    A 2024. évi második költségvetés-finanszírozási törvény (módosító indítvány)

    Result: rejected
  • yes

    2024. évi költségvetési törvény

    Result: accepted
  • no

    2024. évi költségvetési törvény (határozati javaslat)

    Result: rejected
  • yes

    A szövetségi választójogi törvény módosítása

    Result: accepted
  • absent

    4. költségvetési fejezet, Szövetségi Kancellár és a Szövetségi Kancellária

    Result: accepted
  • yes

    Az állampolgársági jog korszerűsítése (Szövetségi Kormány törvényjavaslata)

    Result: accepted
  • no

    Indítvány a mezőgazdaság terheinek csökkentéséről

    Result: rejected
  • yes

    Békekezdeményezés Ukrajna és Oroszország számára (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • no

    A Bundeswehr parlamenti biztosának 2022. évi éves jelentése (határozati javaslat)

    Result: rejected
  • no

    2023. évi pótköltségvetési törvény (AfD határozati javaslata)

    Result: rejected
  • yes

    Az Alaptörvény 115. cikk (2) bekezdése

    Result: accepted
  • yes

    A pártokról szóló törvény módosítása

    Result: accepted
  • yes

    Megújuló energiaforrásokról szóló törvény (Szövetségi Kormány törvényjavaslata)

    Result: accepted
  • yes

    2023. évi pótköltségvetési törvény

    Result: accepted
  • yes

    Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank létrehozása

    Result: accepted
  • absent

    EU épületenergetikai irányelv (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Örökösödési adó (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    A videokonferencia-technológia alkalmazásának előmozdítása a polgári bíróságokon és a szakbíróságokon

    Result: accepted
  • no

    Grúzia és a Moldovai Köztársaság biztonságos származási országgá nyilvánítása (határozati javaslat)

    Result: rejected
  • yes

    A hírszerzési jog reformja (Szövetségi Kormány törvényjavaslata)

    Result: accepted
  • absent

    Az atomenergiáról szóló törvény módosítása (AfD törvényjavaslata)

    Result: rejected
  • absent

    Az atomenergiáról szóló törvény módosítása (AfD indítványa)

    Result: rejected
  • yes

    Az alapítványok finanszírozásáról szóló törvény

    Result: accepted
  • yes

    A közúti közlekedésről szóló törvény módosítása

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Irakban

    Result: accepted
  • yes

    A tömeges migráció kezelése

    Result: accepted
  • no

    Az energiahatékonyság fokozása (módosító indítvány)

    Result: rejected
  • no

    Általános forgalmi adóról szóló törvény

    Result: rejected
  • no

    A belügyi és hazai ügyekért felelős szövetségi miniszter lemondása

    Result: rejected
  • yes

    Törvényjavaslat az épületek energiahatékonyságáról

    Result: accepted
  • yes

    A korszerűsítési pótdíj eltörlése (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    LNG-gyorsítási törvény

    Result: accepted
  • yes

    Öngyilkosságban való segítségnyújtás (törvényjavaslat: Helling-Plahr / Künast és mások)

    Result: rejected
  • yes

    Öngyilkosságban való segítségnyújtás (indítvány: Dr. Kappert-Gonther és mások)

    Result: accepted
  • no

    A MINUSMA-misszió gyors és rendezett befejezése

    Result: rejected
  • no

    Öngyilkosságban való segítségnyújtás (Dr. Castellucci és mások törvényjavaslata)

    Result: rejected
  • no

    Földgáz-, hő- és villamosenergia-ár-fékezési törvény

    Result: rejected
  • yes

    Szakképzett munkaerő bevándorlása

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Bosznia-Hercegovinában (EUFOR ALTHEA)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Libanonban (UNIFIL)

    Result: accepted
  • yes

    Európai parlamenti választás

    Result: accepted
  • yes

    Menekültjog az Európai Unióban (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    A kiküldetési jog határokon átnyúló végrehajtása

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Maliban (MINUSMA)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Koszovóban (KFOR)

    Result: accepted
  • yes

    Ápolástámogatási és -könnyítési törvény

    Result: accepted
  • yes

    Az Egészségügyi Világszervezet 75 éve

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás a CDU/CSU indítványával kapcsolatban: a kitoloncolási akadályok megszüntetése, a kiutazási kötelezettségek következetes végrehajtása

    Result: accepted
  • no

    Polgári tanács felállítása — az AfD frakció indítványa

    Result: rejected
  • yes

    Polgári tanács felállítása — az SPD, a Bündnis 90/Die Grünen, az FDP és a Die Linke frakció indítványa

    Result: accepted
  • no

    Az atomenergiáról szóló törvény módosítása

    Result: rejected
  • yes

    Fegyveres erők részvétele Nigerben (EUMPM Niger) (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • no

    Menekültügyi és menekültpolitika (indítvány)

    Result: rejected
  • yes

    EUNAVFOR MED IRINI művelet (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Farkas-állomány-gazdálkodás (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Evakuálás Szudánból

    Result: accepted
  • yes

    Az energiabiztonságról szóló törvény módosítása

    Result: accepted
  • yes

    A 20. parlamenti ciklus 2. vizsgálóbizottságának felállítása (a koronavírus elleni küzdelem)

    Result: accepted
  • absent

    A CDU/CSU frakció módosító indítványa

    Result: rejected
  • no

    A CDU/CSU frakció határozati javaslata

    Result: rejected
  • yes

    Bundeswehr-misszió a Dél-szudáni Köztársaságban (UNMISS)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió SEA GUARDIAN a Földközi-tengeren

    Result: accepted
  • yes

    A szövetségi választási törvény módosítása

    Result: accepted
  • yes

    Energiaár-fékezés

    Result: accepted
  • yes

    Energiaár-fékezés (villamosenergia-ár-fékezés)

    Result: accepted
  • yes

    2022. évi éves adótörvény (29. és 40. cikk)

    Result: accepted
  • yes

    Tartózkodási törvény

    Result: accepted
  • yes

    Transzatlanti gazdasági és kereskedelmi megállapodás (CETA)

    Result: accepted
  • yes

    Barnaszén-kivezetés

    Result: accepted
  • yes

    Az alaptörvény módosítása (82. cikk)

    Result: accepted
  • yes

    Költségvetési törvény 2023

    Result: accepted
  • yes

    Egyeztető bizottság bizottsági ajánlása — Állampolgári jövedelem

    Result: accepted
  • yes

    Az energiabiztonságról szóló törvény módosítása

    Result: accepted
  • yes

    Költségvetés — a szövetségi kancellár és a szövetségi kancellári hivatal hatásköre

    Result: accepted
  • yes

    Az atomenergiáról szóló törvény módosítása — 19. AtGMódtv (törvényjavaslat)

    Result: accepted
  • yes

    Az atomenergiáról szóló törvény módosítása (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • no

    Az atomenergiáról szóló törvény módosítása — 19. AtGMódtv (CDU/CSU törvényjavaslat)

    Result: rejected
  • yes

    Inflációs kompenzációs törvény (törvényjavaslat)

    Result: accepted
  • yes

    Állampolgári jövedelemről szóló törvény (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Állampolgári juttatásról szóló törvény (a Szövetségi Kormány törvényjavaslata)

    Result: accepted
  • no

    Vagyoni hozzájárulás a multimilliomosok és milliárdosok számára

    Result: rejected
  • yes

    Kifogások a 20. Bundestag megválasztásával kapcsolatban

    Result: accepted
  • yes

    A fertőzésvédelmi törvény módosítása (2. olvasat)

    Result: accepted
  • no

    ERP gazdasági tervtörvény 2023 (módosító indítvány)

    Result: rejected
  • yes

    Állampolgári juttatásról szóló törvény (törvényjavaslat)

    Result: accepted
  • no

    CDU/CSU határozati javaslata a Stabilizációs Alap törvényéről és a Gazdasági Stabilizációs Alapról

    Result: rejected
  • yes

    Bundeswehr-misszió Irakban

    Result: accepted
  • yes

    Indítvány határozathoz az Alaptörvény 115. cikke (2) bekezdése 6. és 7. mondata alapján

    Result: accepted
  • yes

    Szövetségi Központi Nyilvántartásról szóló törvény

    Result: accepted
  • no

    A kötelező egészségbiztosítás pénzügyi stabilizálásáról szóló törvény

    Result: rejected
  • yes

    Áram- és gázszolgáltatás-szüneteltetés, gáz- és villamosenergia-ársapka (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • no

    Fiskális fegyelem Európában (CDU/CSU indítványa)

    Result: rejected
  • yes

    Határozati javaslat a 2022. június 22-i kormánynyilatkozathoz (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • no

    Az atomenergiáról szóló törvény módosítása (AfD törvényjavaslata)

    Result: rejected
  • yes

    Energiacégek válságnyereségei

    Result: accepted
  • no

    Fogyasztási adótörvények módosítása

    Result: rejected
  • yes

    A fertőzésvédelmi törvény újrafogalmazása

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Koszovóban (KFOR) (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Bosznia-Hercegovinában (EUFOR ALTHEA) (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Szövetségi természetvédelmi törvény (törvényjavaslat)

    Result: accepted
  • yes

    Tengeri szélerőmű-energia (törvényjavaslat)

    Result: accepted
  • yes

    Tartalék erőművek rendelkezésre tartása (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • no

    Tartalék erőművek rendelkezésre tartása (CDU/CSU módosító indítványa)

    Result: rejected
  • yes

    Azonnali intézkedések a megújuló energiák gyorsított fejlesztéséért (törvényjavaslat)

    Result: accepted
  • no

    Tartalék erőművek rendelkezésre tartása (CDU/CSU módosító indítványa)

    Result: rejected
  • yes

    A megújuló energiák gyorsított fejlesztése (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Szárazföldi szélerőmű-energia (törvényjavaslat)

    Result: accepted
  • no

    A Bundeswehr-beszerzés gyorsításáról szóló törvény (CDU/CSU határozati javaslata)

    Result: rejected
  • yes

    A német fegyveres erők UNIFIL-misszióban való részvétele (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    A 2022. évi költségvetési törvény (3. olvasat)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr különleges alap (törvényjavaslat)

    Result: accepted
  • no

    A Bundeswehr különleges alapjáról szóló törvény (AfD indítványa)

    Result: rejected
  • yes

    Az Alaptörvény módosításáról szóló törvény (87a. cikk)

    Result: accepted
  • yes

    Határozat az Alaptörvény 115. cikke (2) bekezdése 6. és 7. mondata alapján

    Result: accepted
  • yes

    Minimálbér

    Result: accepted
  • yes

    A szövetségi kancellár / Szövetségi Kancellária költségvetése (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió a Száhel-övezetben, különös tekintettel Nigerre (EUTM Mali) (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Lakástulajdon-támogatás, épületenergia-hatékonysági támogatás (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Maliban (MINUSMA) (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Ukrajna megsegítése, globális élelmiszerellátás (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Ápolási bónuszról szóló törvény (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    A fegyveres német erők EU NAVFOR MED IRINI-misszióban való részvételének folytatása (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Átfogó támogatás Ukrajna számára (indítvány)

    Result: accepted
  • absent

    Kötelező védőoltás a SARS-CoV-2 ellen (a Kubicki-csoport és mások indítványa)

    Result: rejected
  • absent

    Kötelező védőoltás a SARS-CoV-2 ellen (a CDU/CSU frakció indítványa)

    Result: rejected
  • absent

    Kötelező védőoltás a SARS-CoV-2 ellen (Baehrens/Janecek-csoport és mások)

    Result: rejected
  • absent

    Kötelező védőoltás a SARS-CoV-2 ellen (az AfD frakció indítványa)

    Result: rejected
  • yes

    Bundeswehr-misszió SEA GUARDIAN a Földközi-tengeren

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Dél-Szudánban (UNMISS)

    Result: accepted
  • yes

    A fertőzésvédelmi törvény módosítása

    Result: accepted
  • no

    Energiaellátás (CDU/CSU indítványa)

    Result: rejected
  • yes

    Fegyveres német erők bevetése Irakban – bizottsági ajánlás

    Result: accepted
  • yes

    Második pótköltségvetési törvény 2021

    Result: accepted
  • yes

    Határozat az Alaptörvény 115. cikke (2) bekezdésének 6. és 7. mondata alapján – indítvány

    Result: accepted
  • yes

    A COVID-19 elleni oltási megelőzés erősítése – törvényjavaslat, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, FDP

    Result: accepted
  • no

    A COVID-19 elleni oltási megelőzés erősítése – módosító indítvány, Die Linke

    Result: rejected
  • absent

    A fertőzésvédelmi törvény módosítása – határozati javaslat (CDU/CSU)

    Result: rejected
  • absent

    A fertőzésvédelmi törvény módosítása

    Result: accepted
  • no

    A fertőzésvédelmi törvény módosítása; alapvető jogok korlátozása

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió az Afganisztánból való evakuáláshoz

    Result: accepted
  • no

    Országos jelentőségű járványügyi helyzet

    Result: accepted
  • no

    Szövetségi természetvédelmi törvény, rovarok védelme

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Koszovóban – KFOR

    Result: accepted
  • no

    A fertőzésvédelmi törvény módosítása; alapvető jogok korlátozása

    Result: accepted
  • no

    Klímavédelem

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Libanonban – UNIFIL

    Result: accepted
  • no

    Nemek szempontjából egyenlő nyelvhasználat alkalmazása

    Result: rejected
  • no

    A járványügyi helyzet fennállásának meghosszabbítása

    Result: accepted
  • no

    Ellátási láncok

    Result: accepted
  • no

    Az alkotmányvédelmi jog módosítása

    Result: accepted
  • no

    Az atomenergiáról szóló törvény módosítása

    Result: accepted
  • yes

    A vagyonadóról szóló törvény (VStG) módosítása

    Result: rejected
  • no

    Rüdiger Lucassen képviselő kifogása az ügyrend 39. §-a alapján az előző ülésen kapott figyelmeztetés ellen

    Result: rejected
  • yes

    Bundeswehr-misszió Maliban (MINUSMA)

    Result: accepted
  • abstain

    A transzszexuálisokról szóló törvény hatályon kívül helyezése és az önrendelkezési törvény bevezetése (B90/Grüne)

    Result: rejected
  • yes

    Nemi önrendelkezés – törvényjavaslat (FDP)

    Result: rejected
  • abstain dissent

    Transz- és interszexuális személyeken végzett kényszerítő jellegű műtétek (Die Linke)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió – EUTM Mali

    Result: accepted
  • abstain

    Építési telkek mobilizálása – módosító indítvány

    Result: rejected
  • abstain

    COVID-19 védelmi intézkedések alóli kivételekről szóló rendelet

    Result: accepted
  • yes

    Az egyházaknak nyújtott állami juttatások megszüntetése

    Result: rejected
  • yes

    Oltóanyag-szabadalmak feloldása – bizottsági ajánlás

    Result: accepted
  • no

    Polgári védelmi törvény – normakontroll

    Result: rejected
  • abstain dissent

    Pótköltségvetés – bizottsági ajánlás

    Result: accepted
  • yes

    Polgári védelmi törvény – módosító indítvány (19/28756)

    Result: rejected
  • yes

    EUNAVFOR MED IRINI-hadművelet

    Result: accepted
  • yes

    Polgári védelmi törvény – módosító indítvány (19/28752)

    Result: rejected
  • no

    Polgári védelmi törvény – törvényjavaslat

    Result: accepted
  • abstain dissent

    Polgári védelmi törvény – módosító indítvány (19/28760)

    Result: rejected
  • yes

    EU NAVFOR Szomália – Atalanta-hadművelet

    Result: accepted
  • yes

    Polgári védelmi törvény – módosító indítvány (19/28753)

    Result: rejected
  • yes

    Polgári védelmi törvény – módosító indítvány (19/28755)

    Result: rejected
  • yes

    Energiaellátás Németországban

    Result: accepted
  • absent

    Átláthatósági szabályok a parlamenti képviselők számára

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió Afganisztánban

    Result: accepted
  • yes

    BND-törvény, a hírszerzési szolgálatok ellenőrzése

    Result: rejected
  • yes

    Az EU saját forrásainak rendszere

    Result: accepted
  • no

    Országos jelentőségű járványügyi helyzet

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr-misszió a Földközi-tengeren (SEA GUARDIAN) – bizottsági ajánlás

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr dél-szudáni bevetése (UNMISS) — bizottsági ajánlás

    Result: accepted
  • yes

    Az Indymedia egyesület betiltása (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • no

    Indítvány a harmadik polgári védelmi törvény normakontrolljához

    Result: rejected
  • abstain

    Covid-19 választási jelöltállítási rendelet (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Indítvány a szövetségi választási törvény 52. § (4) bekezdésének 1. mondata szerinti megállapításhoz

    Result: accepted
  • no

    Megújuló energiaforrásokról szóló törvény

    Result: accepted
  • no

    Munkavédelem a húsiparban

    Result: accepted
  • no

    Szövetségi költségvetési törvény 2021

    Result: accepted
  • no

    A Költségvetési Bizottság ajánlása (itt: a szövetségi kancellár és a Szövetségi Kancellária hatásköre)

    Result: accepted
  • abstain

    A Költségvetési Bizottság ajánlása az alaptörvény 115. cikk (2) bekezdése szerinti határozathoz

    Result: accepted
  • yes

    FDP indítványa 19/24969 (határozat az alaptörvény 115. cikk (2) bekezdése alapján)

    Result: rejected
  • yes

    Megállapodás az Egységes Szabadalmi Bíróságról

    Result: accepted
  • no

    Fenntartható Fejlődés Európai Bankja (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Energiabiztonság garantálása — Nord Stream 2 támogatása (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Koronavírus-intézkedések (járványügyi helyzet), FDP módosító indítványa

    Result: rejected
  • absent

    Koronavírus-intézkedések (járványügyi helyzet), CDU/CSU, SPD törvényjavaslata

    Result: accepted
  • abstain dissent

    Koronavírus-intézkedések (járványügyi helyzet), Bündnis 90/Die Grünen módosító indítványa

    Result: rejected
  • abstain dissent

    Koronavírus-intézkedések (járványügyi helyzet), CDU/CSU, SPD indítványa

    Result: accepted
  • no

    Fertőzésvédelmi vizsgálóbizottság — absztrakt normakontroll

    Result: rejected
  • yes

    Fertőzésvédelmi vizsgálóbizottság felállítása

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr iraki bevetése (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • no

    Szövetségi választási törvény (választói gyűlések)

    Result: accepted
  • yes

    A migrációs politika pénzügyi terheinek átfogó közzététele

    Result: accepted
  • yes

    Az adójogi kódex bevezető törvénye

    Result: rejected
  • no

    Szövetségi választási törvény

    Result: accepted
  • no

    A móriai tűzvész következményei — indítvány 19/22679

    Result: rejected
  • yes

    A móriai tűzvész következményei — bizottsági ajánlás 19/22579 a 19/22264 sz. indítványhoz

    Result: accepted
  • yes

    Az önkormányzatok pénzügyi tehermentesítése

    Result: accepted
  • yes

    A jövő mobilitása (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Absztrakt normakontroll — Trágyázási rendelet (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • no

    Szénkivezetési törvény (módosító indítvány 19/20730)

    Result: rejected
  • yes

    Szövetségi választási törvény (ügyrendi indítvány)

    Result: rejected
  • no

    Koronavírus-gazdaságélénkítő csomag (bizottsági ajánlás 19/20716)

    Result: accepted
  • no

    Koronavírus-gazdaságélénkítő csomag (határozati javaslat 19/20739)

    Result: rejected
  • yes

    Antiextremista alapkonszenszus a politikában és a társadalomban — a jogállam és a demokrácia védelme — az Antifa elítélése

    Result: accepted
  • no

    Munkavállalók európai kiküldetése

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr Koszovóban (KFOR) (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Bundeswehr libanoni bevetése (UNIFIL) (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás a Bundeswehr Mali (MINUSMA) műveleti részvételének folytatásához

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás a Bundeswehr EUTM Mali műveletének folytatásához

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás az ATALANTA művelethez

    Result: accepted
  • yes

    Módosító indítvány 19/19221 a nemzeti jelentőségű járványügyi helyzetben a lakosság védelméről szóló második törvényhez

    Result: rejected
  • abstain dissent

    Bizottsági ajánlás 19/19204 a létminimum biztosításáról a szociális alapjuttatásba beépített koronavírus-pótlék révén

    Result: accepted
  • abstain dissent

    Az ESM ECCL Pandemic Crisis Support (PCSI) eszközének rendelkezésre bocsátása

    Result: accepted
  • no

    Második törvény a lakosság védelméről nemzeti jelentőségű járványügyi helyzetben

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás a Bundeswehr EUNAVFOR MED IRINI műveletéhez

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás az alaptörvény 115. cikk (2) bekezdésének 6. és 7. mondata szerinti határozathoz

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás az afganisztáni Bundeswehr-bevetéshez

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás a Bundeswehr SEA GUARDIAN műveletéhez

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás a Görögországból érkező, különösen kiszolgáltatott menedékkérők humanitárius befogadási programjához

    Result: accepted
  • no

    Törvényjavaslat – a polgári szerepvállalásért és önkéntességért felelős Német Alapítványról

    Result: accepted
  • no

    Indítvány a bejelentők védelméről uniós szinten

    Result: rejected
  • yes

    Indítvány – polgári szerepvállalási és önkéntességi ellenőrzés

    Result: rejected
  • yes

    A kibocsátási irányelv kiterjesztése az új géntechnológiai eljárásokra is (bizottsági ajánlás)

    Result: accepted
  • yes

    Döntési hajlandóság a szervdonációval kapcsolatban (3. olvasat)

    Result: accepted
  • yes

    Döntési hajlandóság a szervdonációval kapcsolatban (2. olvasat)

    Result: accepted
  • yes dissent

    Szervdonáció – a kettős tiltakozási megoldás szabályozása (Lauterbach, Spahn)

    Result: rejected
  • no

    Ismételt szavazás a Német Bundestagban a „fegyveres német haderők iraki bevetsésére” vonatkozó mandátumról

    Result: rejected
  • no

    A Honvédelmi Bizottság ajánlása az FDP indítványához

    Result: accepted
  • no

    A Die Linke indítványa – Fegyveres drónok ne kerüljenek beszerzésre, hanem tiltsák be azokat

    Result: rejected
  • yes

    Fellépés a Hezbollah ellen

    Result: accepted
  • no

    Törvény a 2030-as éghajlatvédelmi program adójogi végrehajtásáról

    Result: accepted
  • yes

    Az FDP-frakció törvényjavaslata a farkasgazdálkodásról

    Result: rejected
  • no

    A Die Linke frakció határozati javaslata a szövetségi természetvédelmi törvény módosításához

    Result: rejected
  • no

    Szövetségi biztonsági architektúra

    Result: accepted
  • no

    A Szövetségi Kormány törvényjavaslata a szövetségi természetvédelmi törvény módosításáról

    Result: accepted
  • no

    Az AfD határozati javaslata – 14. költségvetési fejezet (Honvédelem)

    Result: rejected
  • no

    Az AfD határozati javaslata – 60. költségvetési fejezet (Általános pénzügyi igazgatás)

    Result: rejected
  • no

    2020. évi költségvetési év

    Result: accepted
  • no

    4. költségvetési fejezet – a szövetségi kancellár és a Szövetségi Kancellári Hivatal hatásköre

    Result: accepted
  • no

    Az AfD-frakció módosító indítványa a 16. költségvetési fejezethez (Környezetügyi Minisztérium)

    Result: rejected
  • no

    A légiközlekedési adóról szóló törvény módosítása

    Result: accepted
  • yes

    Az oltásos megelőzés megerősítése (kanyaróvédelem)

    Result: accepted
  • no

    A német gazdaság versenyképessége

    Result: accepted
  • yes

    Az FDP törvényjavaslata: a szolidaritási pótadó eltörlése

    Result: rejected
  • yes

    Bizottsági ajánlás az élőállat-kivitel tilalmához

    Result: accepted
  • no

    A Szövetségi Kormány törvényjavaslata: szolidaritási pótadó

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás a vegyszeres növényvédő szerek alkalmazásához

    Result: accepted
  • yes

    A Pénzügyi Bizottság ajánlása a 19/4898. számú indítványhoz

    Result: accepted
  • no

    Törvényjavaslat – a közvetlen kifizetések végrehajtásáról szóló törvény

    Result: accepted
  • no

    Módosító indítvány a közvetlen kifizetések végrehajtásáról szóló törvényhez

    Result: rejected
  • yes

    Az FDP módosító indítványa (19/14882)

    Result: rejected
  • yes

    Az FDP módosító indítványa (19/14883)

    Result: rejected
  • yes

    Versenyképes mezőgazdaság

    Result: rejected
  • no

    Bizottsági ajánlás az IS-terrorizmus elleni Bundeswehr-bevetéshez

    Result: accepted
  • yes

    Oroszország-politika

    Result: accepted
  • yes

    Bizottsági ajánlás a Die Linke telekadóról szóló indítványához

    Result: accepted
  • yes

    CDU/CSU és SPD törvényjavaslata az Alaptörvény módosításáról – telekadó-reform

    Result: accepted
  • no

    A Die Linke határozati javaslata a kormánynyilatkozathoz

    Result: rejected
  • yes

    Közlekedéspolitika

    Result: accepted
  • no

    Az AfD határozati javaslata a német–francia együttműködésről és integrációról szóló törvényjavaslathoz

    Result: rejected
  • yes

    CDU/CSU és SPD indítványa – Észak-Macedónia EU-csatlakozási kérelme

    Result: accepted
  • no

    Az AfD módosító indítványa – Stasi-iratok törvénye

    Result: rejected
  • no

    Bizottsági ajánlás az FDP „Több erdő világszerte az éghajlatvédelemért” című indítványához

    Result: accepted
  • no

    CDU/CSU és SPD indítványa – Albánia EU-csatlakozási kérelme

    Result: accepted
  • yes

    Törvényjavaslat a német–francia együttműködésről és integrációról

    Result: accepted

Plenary speeches

147 speeches · 93k words total

Showing 50 of 147 speeches.

Sidejobs & secondary income

2 disclosures (abgeordnetenwatch.de)
  • Mitglied des Kuratoriums
    Islamkolleg Deutschland e.V. 29230 Osnabrück
  • Mitglied des Vorstandes
    Deutsche Vereinigung für Parlamentsfragen e.V. 29230 Berlin

Sidejob organizations

  • Islamkolleg Deutschland e.V.
  • Deutsche Vereinigung für Parlamentsfragen e.V.

Party program commitments

View all promises

Commitments from FDP's election program and how Konstantin Kuhle voted on related proposals. Commitment texts are direct quotes from the official Parteiprogramm.

climate
“Stromsteuer senken; Liberalisierung des EU-Energiemarktes für grenzüberschreitenden Stromhandel”
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
„Zustrombegrenzungsgesetz“ der Fraktion der CDU/CSU — — Rejected 338 / 349 / 5
Erneuerbare-Energien-Gesetz (Solarpaket) — — Accepted 384 / 79 / 200
Energiewirtschaftsrecht (Gesetzentwurf BReg) — — Accepted 347 / 202 / 16
Erneuerbare-Energien-Gesetz (GesEntw BReg) — — Accepted 363 / 180 / 20
Steigerung der Energieeffizienz (Änderungsantrag) — — Rejected 279 / 379 / 1
Gesetzentwurf Gebäudeenergiegesetz — — Accepted 397 / 275 / 5
Erdgas-, Wärme- und Strompreisbremsengesetz — — Rejected 184 / 369 / 55
Änderung des Energiesicherungsgesetz — — Accepted 381 / 272
Energiepreisbremse — — Accepted 370 / 256 / 33
Energiepreisbremse (Strompreisbremse) — — Accepted 373 / 187 / 101
Braunkohleausstieg — — Accepted 523 / 92 / 2
Änderung des Energiesicherungsgesetzes — — Accepted 383 / 263 / 32
Strom- und Gassperren, Gas- und Strompreisdeckel (Beschlussempfehlung) — — Accepted 602 / 36 / 3
Krisengewinne von Energiekonzernen — — Accepted 621 / 38 / 1
Sofortmaßnahmen für einen beschleunigten Ausbau erneuerbarer Energien (Gesetzentwurf) — — Accepted 379 / 281
Windenergie auf See (Gesetzentwurf) — — Accepted 564 / 101 / 1
Windenergie an Land (Gesetzentwurf) — — Accepted 379 / 254 / 31
Beschleunigter Ausbau erneuerbarer Energien (Beschlussempfehlung) — — Accepted 482 / 187
Energieversorgung (Antrag CDU/CSU) — — Rejected 174 / 466 / 1
Klimaschutz — No Accepted 351 / 290 / 10
Energieversorgung in Deutschland — Yes Accepted 547 / 82 / 2
Erneuerbare-Energien-Gesetz — No Accepted 357 / 260 / 1
Europäische Bank für nachhaltige Entwicklung (Beschlussempfehlung) — No Accepted 560 / 81
Energiesicherheit gewährleisten - Nord Stream 2 unterstützen (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 556 / 83 / 1
Kohleausstiegsgesetz (Änderungsantrag 19/20730) — No Rejected 120 / 539
Gesetz zur Umsetzung des Klimaschutzprogramms 2030 im Steuerrecht — No Accepted 426 / 221 / 1
Änderungsantrag der AfD-Fraktion zu Einzelplan 16 (Umweltministerium) AfD No Rejected 83 / 540
Beschlussempfehlung zu Antrag FDP „Weltweit mehr Wald für den Klimaschutz“ — No Accepted 577 / 74
climate
“Emissionshandel ausweiten; EEG-Umlage und Stromsteuer abschaffen” p. S. 58
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Jahresemissions-gesamtmengen-Verordnung 2031-2040 — — Accepted 303 / 188 / 74
Gesetzentwurf zur temporären Absenkung der Energiesteuer für Kraftstoffe — — Accepted 451 / 134 / 1
Gesetzentwurf der Grünen zur Änderung der Stromsteuer — — Rejected 270 / 310
Ablehnung eines Antrags zu Energiepreisschocks durch den Irankrieg — — Accepted 445 / 138
Antrag zur Klimapolitik — — Rejected 134 / 451
Ablehnung eines Antrags zur Abschaffung der CO2-Bepreisung — — Accepted 444 / 138
Gesetzentwurf zur Beseitigung der Klimaschutzfolgen — — Rejected 131 / 443
Änderungsantrag zum Energiesteuer- und Stromsteuergesetz zum Energiesteuer — Rejected 244 / 313
„Zustrombegrenzungsgesetz“ der Fraktion der CDU/CSU — Absent Rejected 338 / 349 / 5
Erneuerbare-Energien-Gesetz (Solarpaket) — Yes Accepted 384 / 79 / 200
Energiewirtschaftsrecht (Gesetzentwurf BReg) — Yes Accepted 347 / 202 / 16
Erneuerbare-Energien-Gesetz (GesEntw BReg) — Yes Accepted 363 / 180 / 20
Steigerung der Energieeffizienz (Änderungsantrag) — No Rejected 279 / 379 / 1
Gesetzentwurf Gebäudeenergiegesetz — Yes Accepted 397 / 275 / 5
Erdgas-, Wärme- und Strompreisbremsengesetz — No Rejected 184 / 369 / 55
Änderung des Energiesicherungsgesetz — Yes Accepted 381 / 272
Energiepreisbremse — Yes Accepted 370 / 256 / 33
Energiepreisbremse (Strompreisbremse) — Yes Accepted 373 / 187 / 101
Braunkohleausstieg — Yes Accepted 523 / 92 / 2
Änderung des Energiesicherungsgesetzes — Yes Accepted 383 / 263 / 32
Strom- und Gassperren, Gas- und Strompreisdeckel (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 602 / 36 / 3
Krisengewinne von Energiekonzernen — Yes Accepted 621 / 38 / 1
Sofortmaßnahmen für einen beschleunigten Ausbau erneuerbarer Energien (Gesetzentwurf) — Yes Accepted 379 / 281
Windenergie auf See (Gesetzentwurf) — Yes Accepted 564 / 101 / 1
Windenergie an Land (Gesetzentwurf) — Yes Accepted 379 / 254 / 31
Beschleunigter Ausbau erneuerbarer Energien (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 482 / 187
Energieversorgung (Antrag CDU/CSU) — No Rejected 174 / 466 / 1
digital
“5G-Ausbau bis 2025 abschließen” p. S. 29 f.
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Gesetzentwurf zum Rentenniveau und zu Kindererziehungszeiten zum Rentenniveau und — Accepted 318 / 225 / 53
Zuschuss zu den Übertragungsnetzkosten für das Jahr 2026 — — Accepted 309 / 0 / 238
Artikel 115 II GG — Yes Accepted 414 / 241 / 9
Impfpflicht gegen SARS-CoV-2 (Antrag der Gruppe Kubicki u.a.) — Absent Rejected 85 / 590 / 12
economy
“Flexible Ladenöffnungszeiten und Aufhebung des Sonntagsverbots für Dienstleistungen”
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Energiewirtschaftsrecht (Gesetzentwurf BReg) — — Accepted 347 / 202 / 16
Wachstumschancengesetz; KfZ_Haftpflichtversicherung (BeschlEmpf Vermittlungsausschuss) — — Accepted 376 / 267 / 1
Antrag zur Entlastung der Landwirtschaft — — Rejected 188 / 420 / 69
Fachkräfteeinwanderung — — Accepted 388 / 234 / 31
Transatlantisches Wirtschafts- und Handelsabkommen (CETA) — — Accepted 559 / 110
ERP-Wirtschaftsplangesetz 2023 (Änderungsantrag) — — Rejected 254 / 418
Entschließungsantrag CDU/CSU zu Stabilisierungsfondsgesetz und Wirtschaftsstabilisierungsfond CDU/CSU — Rejected 168 / 414 / 61
Arbeitsschutz in der Fleischindustrie — No Accepted 473 / 152 / 5
Corona-Konjunkturpaket (Beschlussempfehlung 19/20716) — No Accepted 388 / 173 / 119
Corona-Konjunkturpaket (Entschließungsantrag 19/20739) — No Rejected 87 / 580 / 3
Wettbewerbsfähigkeit der deutschen Wirtschaft — No Accepted 492 / 155 / 1
Beschlussempfehlung zu Verbot von Tierexporten — Yes Accepted 546 / 79
Wettbewerbsfähige Landwirtschaft — Yes Rejected 139 / 451 / 2
economy
“25 Prozent des BIP sollen investiert werden, vor allem privat, bis 2025; One-in-two-out-Regel für Bürokratie” p. S. 6, 13
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Energiewirtschaftsrecht (Gesetzentwurf BReg) — Yes Accepted 347 / 202 / 16
Wachstumschancengesetz; KfZ_Haftpflichtversicherung (BeschlEmpf Vermittlungsausschuss) — Yes Accepted 376 / 267 / 1
Antrag zur Entlastung der Landwirtschaft — No Rejected 188 / 420 / 69
Fachkräfteeinwanderung — Yes Accepted 388 / 234 / 31
Transatlantisches Wirtschafts- und Handelsabkommen (CETA) — Yes Accepted 559 / 110
ERP-Wirtschaftsplangesetz 2023 (Änderungsantrag) — No Rejected 254 / 418
Entschließungsantrag CDU/CSU zu Stabilisierungsfondsgesetz und Wirtschaftsstabilisierungsfond CDU/CSU No Rejected 168 / 414 / 61
foreign_policy
“Langfristig 3 Prozent des BIP in Internationale Sicherheit investieren”
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Bundeswehreinsatz im Südsudan „Unmiss“ — — Accepted 584 / 34 / 3
Bundeswehreinsatz im Mittelmeer „Sea Guardian“ — — Accepted 516 / 94 / 1
Bundeswehreinsatz im Mittelmeer „Eunavfor Med Irini“ — — Accepted 519 / 93 / 1
Bundeswehreinsatz im Irak — — Accepted 539 / 93 / 2
Bundeswehreinsatz in Bosnien und Herzegowina (Eufor Althea) — — Accepted 553 / 74 / 8
Bundeswehreinsatz im Kosovo (Kfor) — — Accepted 535 / 91 / 2
Bundeswehreinsatz im Libanon (Unifil) — — Accepted 534 / 88 / 3
Bundeswehreinsatz SEA GUARDIAN im Mittelmeer (Antrag BReg) — — Accepted 563 / 109 / 2
Bundeswehreinsatz in der Republik Südsudan (UNMISS) — — Accepted 610 / 48 / 2
Bundeswehreinsatz EUNAVFOR ASPIDES — — Accepted 538 / 31 / 4
Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung — — Accepted 509 / 61 / 22
EU-Gebäuderichtlinie (Beschlussempfehlung) — — Accepted 550 / 63
Bundeswehreinsatz in Irak — — Accepted 560 / 108 / 4
Bundeswehreinsatz in Bosnien und Herzegowina (EUFOR ALTHEA) — — Accepted 487 / 80 / 2
Bundeswehreinsatz im Libanon (UNFIL) — — Accepted 470 / 76 / 1
Asylrecht in der Europäischen Union (Beschlussempfehlung) — — Accepted 632 / 32 / 1
Wahl zum Europäischen Parlament — — Accepted 567 / 111
Bundeswehreinsatz in Mali (MINUSMA) — — Accepted 374 / 265 / 1
Bundeswehreinsatz in Kosovo (KFOR) — — Accepted 505 / 93 / 2
Bundeswehreinsatz in der Republik Südsudan (UNIMISS) — — Accepted 626 / 53 / 5
Bundeswehreinsatz SEA GUARDIAN im Mittelmeer — — Accepted 550 / 106 / 2
Fiskalpolitische Disziplin in Europa (Antrag CDU/CSU) — — Rejected 169 / 377 / 66
Bundeswehreinsatz in Kosovo (KFOR) (Beschlussempfehlung) — — Accepted 526 / 99 / 2
Bundeswehreinsatz in Bosnien und Herzegowina (EUFOR ALTHEA) (Beschlussempfehlung) — — Accepted 516 / 96 / 3
Bundeswehreinsatz in Mali (MINUSMA) (Beschlussempfehlung) — — Accepted 540 / 102 / 4
Bundeswehreinsatz im Sahel mit Schwerpunkt Niger (EUTM Mali) (Beschlussempfehlung) — — Accepted 551 / 105 / 1
Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an EU NAVOR MED IRINI (Beschlussempfehlung) — — Accepted 534 / 103
Bundeswehreinsatz in Südsudan (UNMISS) — — Accepted 581 / 42 / 5
Bundeswehreinsatz SEA GUARDIAN im Mittelmeer — — Accepted 504 / 100 / 1
Bundeswehreinsatz zur Evakuierung aus Afghanistan — Yes Accepted 538 / 9 / 89
Bundeswehreinsatz in Kosovo KFOR — Yes Accepted 467 / 126 / 4
Bundeswehreinsatz in Lebanon UNIFIL — Yes Accepted 468 / 127 / 3
Bundeswehreinsatz in Mali (MINUSMA) — Yes Accepted 499 / 147 / 3
Bundeswehreinsatz EUTM Mali — Yes Accepted 433 / 148 / 56
EU NAVFOR Somalia Operation Atalanta — Yes Accepted 494 / 81 / 42
Bundeswehreinsatz in Afghanistan — Yes Accepted 432 / 176 / 21
Bundeswehreinsatz in Südsudan (UNMISS) - Beschlussempfehlung — Yes Accepted 571 / 67 / 2
Bundeswehreinsatz im Mittelmeer (SEA GUARDIAN) - Beschlussempfehlung — Yes Accepted 437 / 198 / 2
Europäische Bank für nachhaltige Entwicklung (Beschlussempfehlung) — No Accepted 560 / 81
Bundeswehreinsatz im Irak (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 430 / 209 / 6
Europäische Arbeitnehmerentsendung — No Accepted 428 / 156 / 59
Bundeswehr im Kosovo (KFOR) (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 513 / 152 / 5
Bundeswehreinsatz Libanon (UNIFIL) (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 515 / 149 / 4
Beschlussempfehlung zur Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes EUTM Mali — Yes Accepted 437 / 149 / 58
Beschlussempfehlung zur Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes in Mali (MINUSMA) — Yes Accepted 485 / 144 / 7
Beschlussempfehlung zum Bundeswehreinsatz EUNAVFOR MED IRINI — Yes Accepted 408 / 128 / 55
Beschlussempfehlung zum Bundeswehreinsatz in Afghanistan — Yes Accepted 356 / 159 / 21
Beschlussempfehlung zum Bundeswehreinsatz SEA GUARDIAN — Yes Accepted 358 / 173 / 2
Antrag Schutz von Hinweisgebern auf EU-Ebene Schutz von Hinweisgebern auf EU No Rejected 83 / 550
Beschlussempfehlung zu Bundeswehreinsatz zur Bekämpfung des IS-Terrors — No Accepted 343 / 275 / 3
Antrag CDU/CSU, SPD - EU-Beitrittsantrag Nordmazedoniens CDU/CSU, SPD Yes Accepted 465 / 122 / 16
Antrag CDU/CSU, SPD - EU-Beitrittsantrag Albaniens CDU/CSU, SPD No Accepted 395 / 188 / 16
housing
“Mietpreisbremse abschaffen; vereinfachtes Vermietungsrecht”
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung — — Accepted 509 / 61 / 22
Sofortmaßnahmen für einen beschleunigten Ausbau erneuerbarer Energien (Gesetzentwurf) — — Accepted 379 / 281
Beschleunigter Ausbau erneuerbarer Energien (Beschlussempfehlung) — — Accepted 482 / 187
Wohneigentumsförderung, Gebäudeeffizienzförderung (Beschlussempfehlung) — — Accepted 465 / 166 / 2
Mobilisierung von Bauland (Änderungsantrag) — Abstain Rejected 114 / 431 / 66
housing
“500.000 Euro Freibetrag bei der Grunderwerbsteuer für den Ersterwerb” p. S. 82
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Gesetzentwurf zur Bekämpfung überhöhter Mieten — — Rejected 131 / 440
Ablehnung eines Antrags zum Rückbau abgeschalteter AKW — — Accepted 449 / 131
Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung — Yes Accepted 509 / 61 / 22
Sofortmaßnahmen für einen beschleunigten Ausbau erneuerbarer Energien (Gesetzentwurf) — Yes Accepted 379 / 281
Beschleunigter Ausbau erneuerbarer Energien (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 482 / 187
Wohneigentumsförderung, Gebäudeeffizienzförderung (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 465 / 166 / 2
institutional_reform
“Bundestag auf 250 Wahlkreise verkleinern; Wahlalter auf 16 Jahre senken; Amtszeit des Kanzlers auf 10 Jahre begrenzen” p. S. 49 f.
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Zurückweisung von Einsprüchen gegen die Bundestagswahl — — Accepted 426 / 129 / 1
Gesetzentwurf zur Änderung des Artikels 143h des Grundgesetzes — — Rejected 128 / 432
Gesetzentwurf der FDP zur Änderung des Grundgesetzes (Artikel 87a) — Yes Rejected 87 / 626 / 3
Antrag der FDP zur Änderung des Grundgesetzes (Artikel 109, 115 und 143h) — Yes Rejected 85 / 630 / 2
Gesetzentwurf zur Änderung der Artikel 109, 115 und 143h des Grundgesetzes — No Accepted 512 / 206
Gesetzentwurf zur Änderung von Artikel 93 und 94 des Grundgesetzes (Bundesverfassungsgericht) — Yes Accepted 600 / 69
Antrag gemäß Artikel 68 des Grundgesetzes (Vertrauensfrage) — No Rejected 207 / 394 / 116
Änderung des Grundgesetzes (Artikel 82) — Yes Accepted 592 / 3 / 69
Einsprüche anlässlich der Wahl zum 20. Deutschen Bundestag — Yes Accepted 374 / 252 / 31
Antrag zu Beschluss gemäß Artikel 115 Absatz 2 Satz 6 und 7 Grundgesetz — Yes Accepted 390 / 239 / 36
Beschluss gemäß Artikel 115 Absatz 2 Satz 6 und 7 des Grundgesetzes — Yes Accepted 397 / 250 / 35
Gesetz zur Änderung des Grundgesetzes (Artikel 87a) — Yes Accepted 568 / 96 / 20
Beschluss gemäß Artikel 115 Absatz 2 Satz 6 und 7 Grundgesetz (Antrag) — Yes Accepted 385 / 290
migration
“Asylanträge an deutschen Botschaften im Ausland ermöglichen” p. S. 77
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Gesetzentwurf zur Verhinderung missbräuchlicher Anerkennungen der Vaterschaft — — Accepted 297 / 130 / 134
Ablehnung eines Antrags zur Reform der Einbürgerungspolitik — — Accepted 439 / 135
Ablehnung eines Antrags zur medizinischen Versorgung von Asylbewerbern — — Accepted 434 / 126
Bewältigung der Massenmigration — Yes Accepted 603 / 75 / 1
Asylrecht in der Europäischen Union (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 632 / 32 / 1
Asyl- und Flüchtlingspolitik (Antrag) — No Rejected 169 / 410 / 66
Aufenthaltsgesetz — Yes Accepted 371 / 226 / 57
migration
“Jede Form von festgelegten Obergrenzen bei der Gewährung von Asyl klar ablehnen”
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Bewältigung der Massenmigration — — Accepted 603 / 75 / 1
Asylrecht in der Europäischen Union (Beschlussempfehlung) — — Accepted 632 / 32 / 1
Asyl- und Flüchtlingspolitik (Antrag) — — Rejected 169 / 410 / 66
Aufenthaltsgesetz — — Accepted 371 / 226 / 57
Finanzielle Lasten der Migrationspolitik umfassend offenlegen — Yes Accepted 493 / 73
Beschlussempfehlung zu Humanitäres Aufnahmeprogramm für besonders schutzbedürftige Asylsuchende aus Griechenland — Yes Accepted 494 / 117 / 5
Gesetzentwurf deutsch-französische Zusammenarbeit und Integration deutsch Yes Accepted 479 / 122 / 2
Entschließungsantrag der AfD zu Gesetzentwurf deutsch-französische Zusammenarbeit und Integration AfD No Rejected 75 / 522 / 1
security
“Polizei und Justiz mit deutlich mehr Geld ausstatten; Ausweitung der Videoüberwachung ablehnen”
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Bundeswehreinsatz im Südsudan „Unmiss“ — — Accepted 584 / 34 / 3
Bundeswehreinsatz im Mittelmeer „Sea Guardian“ — — Accepted 516 / 94 / 1
Bundeswehreinsatz im Mittelmeer „Eunavfor Med Irini“ — — Accepted 519 / 93 / 1
Änderungsantrag zur „Verbesserung der inneren Sicherheit“ — — Rejected 254 / 404 / 1
Artikel 5 des Entwurfs „Verbesserung der inneren Sicherheit“ (2. Beratung) — — Accepted 375 / 275 / 4
Gesetzentwurf „Verbesserung der inneren Sicherheit“ — — Accepted 357 / 289 / 8
Gesetzentwurf „Verbesserung der Terrorismusbekämpfung“ — — Accepted 367 / 280 / 4
Erster Entschließungsantrag zur „Verbesserung der inneren Sicherheit“ — — Rejected 237 / 405 / 8
Zweiter Entschließungsantrag zur „Verbesserung der inneren Sicherheit“ — — Rejected 185 / 373 / 73
Dritter Entschließungsantrag zur „Verbesserung der inneren Sicherheit“ — — Rejected 249 / 394 / 1
Bundeswehreinsatz im Irak — — Accepted 539 / 93 / 2
Bundeswehreinsatz in Bosnien und Herzegowina (Eufor Althea) — — Accepted 553 / 74 / 8
Bundeswehreinsatz im Kosovo (Kfor) — — Accepted 535 / 91 / 2
Bundeswehreinsatz im Libanon (Unifil) — — Accepted 534 / 88 / 3
Bundeswehreinsatz SEA GUARDIAN im Mittelmeer (Antrag BReg) — — Accepted 563 / 109 / 2
Bundeswehreinsatz in der Republik Südsudan (UNMISS) — — Accepted 610 / 48 / 2
Bundeswehreinsatz EUNAVFOR ASPIDES — — Accepted 538 / 31 / 4
Deutsche Außen- und Sicherheitspolitik (Antrag CDU/CSU) — — Rejected 182 / 479 / 5
Bundeswehreinsatz in Irak — — Accepted 560 / 108 / 4
Bundeswehreinsatz in Bosnien und Herzegowina (EUFOR ALTHEA) — — Accepted 487 / 80 / 2
Bundeswehreinsatz im Libanon (UNFIL) — — Accepted 470 / 76 / 1
Bundeswehreinsatz in Mali (MINUSMA) — — Accepted 374 / 265 / 1
Bundeswehreinsatz in Kosovo (KFOR) — — Accepted 505 / 93 / 2
Bundeswehreinsatz in der Republik Südsudan (UNIMISS) — — Accepted 626 / 53 / 5
Bundeswehreinsatz SEA GUARDIAN im Mittelmeer — — Accepted 550 / 106 / 2
Einsatz der Bundeswehr im Irak — — Accepted 534 / 104 / 5
Bundeswehreinsatz in Kosovo (KFOR) (Beschlussempfehlung) — — Accepted 526 / 99 / 2
Bundeswehreinsatz in Bosnien und Herzegowina (EUFOR ALTHEA) (Beschlussempfehlung) — — Accepted 516 / 96 / 3
Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz (Entschließungsantrag CDU/CSU) — — Rejected 202 / 437 / 1
Beteiligung deutscher Streitkräfte an UNIFIL (Beschlussempfehlung) — — Accepted 539 / 103 / 2
Bundeswehrsondervermögensgesetz (Antrag AfD) — — Rejected 74 / 606
Sondervermögen Bundeswehr (Gesetzentwurf) — — Accepted 590 / 80 / 7
Bundeswehreinsatz in Mali (MINUSMA) (Beschlussempfehlung) — — Accepted 540 / 102 / 4
Bundeswehreinsatz im Sahel mit Schwerpunkt Niger (EUTM Mali) (Beschlussempfehlung) — — Accepted 551 / 105 / 1
Bundeswehreinsatz in Südsudan (UNMISS) — — Accepted 581 / 42 / 5
Bundeswehreinsatz SEA GUARDIAN im Mittelmeer — — Accepted 504 / 100 / 1
Bundeswehreinsatz zur Evakuierung aus Afghanistan — Yes Accepted 538 / 9 / 89
Bundeswehreinsatz in Kosovo KFOR — Yes Accepted 467 / 126 / 4
Bundeswehreinsatz in Lebanon UNIFIL — Yes Accepted 468 / 127 / 3
Bundeswehreinsatz in Mali (MINUSMA) — Yes Accepted 499 / 147 / 3
Bundeswehreinsatz EUTM Mali — Yes Accepted 433 / 148 / 56
Bundeswehreinsatz in Afghanistan — Yes Accepted 432 / 176 / 21
Bundeswehreinsatz in Südsudan (UNMISS) - Beschlussempfehlung — Yes Accepted 571 / 67 / 2
Bundeswehreinsatz im Mittelmeer (SEA GUARDIAN) - Beschlussempfehlung — Yes Accepted 437 / 198 / 2
Energiesicherheit gewährleisten - Nord Stream 2 unterstützen (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 556 / 83 / 1
Bundeswehreinsatz im Irak (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 430 / 209 / 6
Bundeswehr im Kosovo (KFOR) (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 513 / 152 / 5
Bundeswehreinsatz Libanon (UNIFIL) (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 515 / 149 / 4
Beschlussempfehlung zur Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes EUTM Mali — Yes Accepted 437 / 149 / 58
Beschlussempfehlung zur Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes in Mali (MINUSMA) — Yes Accepted 485 / 144 / 7
Beschlussempfehlung zum Bundeswehreinsatz EUNAVFOR MED IRINI — Yes Accepted 408 / 128 / 55
Beschlussempfehlung zum Bundeswehreinsatz in Afghanistan — Yes Accepted 356 / 159 / 21
Beschlussempfehlung zum Bundeswehreinsatz SEA GUARDIAN — Yes Accepted 358 / 173 / 2
Beschlussempfehlung des Verteidigungsausschusses zum Antrag der FDP Verteidigungsausschusses No Accepted 526 / 69 / 2
Föderale Sicherheitsarchitektur — No Accepted 506 / 139 / 3
Entschließungsantrag AfD - Einzelplan 14 (Verteidigung) AfD No Rejected 79 / 557 / 4
Beschlussempfehlung zu Bundeswehreinsatz zur Bekämpfung des IS-Terrors — No Accepted 343 / 275 / 3
social
“Gesetzliche Aktienrente einführen” p. S. 87 f.
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Ablehnung eines Antrags zur BAföG-Reform — — Accepted 442 / 141
Änderung des Siebten Buches Sozialgesetzbuch (Sicherheitsbeauftragte) — — Accepted 430 / 132
Umgestaltung des Bürgergelds zu neuer Grundsicherung — — Accepted 320 / 268 / 2
Gesetzentwurf zum Rentenniveau und zu Kindererziehungszeiten zum Rentenniveau und — Accepted 318 / 225 / 53
Gesetzentwurf zur Schwarzarbeitsbekämpfung — — Accepted 322 / 50 / 207
Aussetzung des Familiennachzugs zu subsidiär Schutzberechtigten — — Accepted 444 / 133
Pflegeunterstützungs- und -entlastungsgesetz — Yes Accepted 377 / 275 / 2
Beschlussempfehlung Vermittlungsausschuss - Bürgergeld — Yes Accepted 557 / 98 / 2
Bürgergeld-Gesetz (Gesetzentwurf BReg) — Yes Accepted 681 / 0 / 2
Bürgergeld-Gesetz (Gesetzentwurf) — Yes Accepted 385 / 261 / 33
Bürgergeld-Gesetz (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 641 / 35 / 1
Mindestlohn — Yes Accepted 398 / 41 / 248
Pflegebonusgesetz (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 574 / 71 / 1
social
“Öffnung der Ehe für alle; Adoptionsrecht auf homosexuelle Paare ausweiten”
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Pflegeunterstützungs- und -entlastungsgesetz — — Accepted 377 / 275 / 2
Beschlussempfehlung Vermittlungsausschuss - Bürgergeld — — Accepted 557 / 98 / 2
Bürgergeld-Gesetz (Gesetzentwurf BReg) — — Accepted 681 / 0 / 2
Bürgergeld-Gesetz (Gesetzentwurf) — — Accepted 385 / 261 / 33
Bürgergeld-Gesetz (Beschlussempfehlung) — — Accepted 641 / 35 / 1
Mindestlohn — — Accepted 398 / 41 / 248
Pflegebonusgesetz (Beschlussempfehlung) — — Accepted 574 / 71 / 1
Arbeitsschutz in der Fleischindustrie — No Accepted 473 / 152 / 5
Europäische Arbeitnehmerentsendung — No Accepted 428 / 156 / 59
Beschlussempfehlung 19/19204 zu Corona-Aufschlag in der Grundsicherung das Existenzminimum sichern — Abstain Accepted 451 / 128 / 70
Gesetzentwurf deutsch-französische Zusammenarbeit und Integration deutsch Yes Accepted 479 / 122 / 2
Entschließungsantrag der AfD zu Gesetzentwurf deutsch-französische Zusammenarbeit und Integration AfD No Rejected 75 / 522 / 1
tax
“Unternehmenssteuerbelastung auf 25 Prozent senken; Gewerbesteuer abschaffen” p. S. 6 f.
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
08.05.20626: Ablehnung eines Antrags zum Mehrjährigen Finanzrahmen der EU — — Accepted 417 / 73 / 53
Gesetzentwurf zur temporären Absenkung der Energiesteuer für Kraftstoffe — — Accepted 451 / 134 / 1
Gesetzentwurf der Grünen zur Änderung der Stromsteuer — — Rejected 270 / 310
Ablehnung eines Antrags zur Übergewinnsteuer — — Accepted 449 / 136
Ablehnung der Streichung von Erbschaftsteuer-Privilegien — — Accepted 507 / 47
Haushaltsgesetz 2026 — — Accepted 322 / 252
Haushalt 2026: Geschäftsbereich des Bundeskanzleramts — — Accepted 324 / 274
Änderungsantrag zum Energiesteuer- und Stromsteuergesetz zum Energiesteuer — Rejected 244 / 313
Haushaltsgesetz 2025 — — Accepted 324 / 268
Haushalt 2025: Geschäftsbereich des Bundeskanzleramts — — Accepted 322 / 273
Ablehnung eines Antrags zur Abschaffung des Solidaritätszuschlags — Yes Accepted 537 / 62
Steuervergünstigung für Agrardiesel (Antrag AfD) — Yes Accepted 553 / 64
Zweiten Haushaltsfinanzierungsgesetzes 2024 (Änderungsantrag) — No Rejected 284 / 375 / 4
Haushaltsgesetz 2024 — Yes Accepted 385 / 278
Haushaltsgesetz 2024 (Entschließungsantrag) — No Rejected 65 / 583
Nachtragshaushaltsgesetz 2023 — Yes Accepted 391 / 274
Nachtragshaushaltsgesetz 2023 (EntschlAntrag AfD) — No Rejected 67 / 570
Erbschaftsteuer (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 621 / 31 / 1
Stiftungsfinanzierungsgesetz — Yes Accepted 548 / 75 / 2
Umsatzsteuergesetz — No Rejected 284 / 367 / 5
Jahressteuergesetz 2022 (Artikel 29 und 40) — Yes Accepted 359 / 224 / 28
Haushaltsgesetz 2023 — Yes Accepted 379 / 283
Haushalt - Geschäftsbereich des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramts — Yes Accepted 387 / 299 / 1
Vermögensabgabe für Multimillionäre und Milliardäre — No Rejected 36 / 649
GKV-Finanzstabilisierungsgesetz — No Rejected 37 / 534 / 70
Änderung von Verbrauchersteuergesetzen — No Rejected 285 / 361 / 2
Haushaltsgesetz 2022 (3. Beratung) — Yes Accepted 399 / 284 / 1
Haushalt Bundeskanzler / Bundeskanzleramt (Beschlussempfehlung) — Yes Accepted 391 / 297
Zweites Nachtragshaushaltsgesetz 2021 — Yes Accepted 382 / 283
tax
“Solidaritätszuschlag abschaffen; Steuerentlastung von mindestens 30 Milliarden Euro”
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Ablehnung eines Antrags zur Abschaffung des Solidaritätszuschlags — — Accepted 537 / 62
Steuervergünstigung für Agrardiesel (Antrag AfD) — — Accepted 553 / 64
Zweiten Haushaltsfinanzierungsgesetzes 2024 (Änderungsantrag) — — Rejected 284 / 375 / 4
Haushaltsgesetz 2024 — — Accepted 385 / 278
Haushaltsgesetz 2024 (Entschließungsantrag) — — Rejected 65 / 583
Nachtragshaushaltsgesetz 2023 — — Accepted 391 / 274
Nachtragshaushaltsgesetz 2023 (EntschlAntrag AfD) — — Rejected 67 / 570
Erbschaftsteuer (Beschlussempfehlung) — — Accepted 621 / 31 / 1
Stiftungsfinanzierungsgesetz — — Accepted 548 / 75 / 2
Umsatzsteuergesetz — — Rejected 284 / 367 / 5
Jahressteuergesetz 2022 (Artikel 29 und 40) — — Accepted 359 / 224 / 28
Haushaltsgesetz 2023 — — Accepted 379 / 283
Haushalt - Geschäftsbereich des Bundeskanzlers und des Bundeskanzleramts — — Accepted 387 / 299 / 1
Vermögensabgabe für Multimillionäre und Milliardäre — — Rejected 36 / 649
GKV-Finanzstabilisierungsgesetz — — Rejected 37 / 534 / 70
Änderung von Verbrauchersteuergesetzen — — Rejected 285 / 361 / 2
Haushaltsgesetz 2022 (3. Beratung) — — Accepted 399 / 284 / 1
Haushalt Bundeskanzler / Bundeskanzleramt (Beschlussempfehlung) — — Accepted 391 / 297
Zweites Nachtragshaushaltsgesetz 2021 — — Accepted 382 / 283
Änderung des Vermögensteuergesetzes (VStG) — Yes Rejected 150 / 462 / 2
Nachtragshaushalt (Beschlussempfehlung) — Abstain Accepted 370 / 78 / 184
Haushaltsgesetz 2021 — No Accepted 361 / 258
Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses (hier: Geschäftsbereich Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt) Haushaltsausschusses (hier No Accepted 374 / 275
Beschlussempfehlung Haushaltsausschuss zu Beschluss gemäß Artikel 115 Absatz 2 des Grundgesetzes — Abstain Accepted 374 / 73 / 187
Finanzielle Lasten der Migrationspolitik umfassend offenlegen — Yes Accepted 493 / 73
Einführungsgesetz zur Abgabenordnung — Yes Rejected 168 / 316 / 68
Finanzielle Entlastung der Kommunen — Yes Accepted 571 / 67
Gesetz zur Umsetzung des Klimaschutzprogramms 2030 im Steuerrecht — No Accepted 426 / 221 / 1
Haushaltsjahr 2020 — No Accepted 371 / 270
Entschließungsantrag AfD - Einzelplan 60 (Allgemeine Finanzverwaltung) AfD No Rejected 83 / 559 / 1
Änderung des Luftverkehrsteuergesetzes — No Accepted 356 / 200 / 55
Gesetzentwurf der Bundesregierung: Solidaritätszuschlag Bundesregierung No Accepted 369 / 278 / 3
Gesetzentwurf der FDP: Abschaffung des Solidaritätszuschlags FDP Yes Rejected 88 / 497 / 70
Beschlussempfehlung des Finanzausschusses zum Antrag 19/4898 Finanzausschusses Yes Accepted 571 / 84
Gesetzentwurf der CDU/CSU und SPD zur Änderung des Grundgesetzes - Grundsteuerreform CDU/CSU, SPD zur Änderung des Grundgesetzes Yes Accepted 495 / 139 / 10
Beschlussempfehlung zu Antrag Die Linke - Grundsteuer Die Linke Yes Accepted 517 / 125
transport
“Bahnbetrieb privatisieren; Luftverkehrsteuer abschaffen” p. S. 26
Date Proposal Proposed by MP's vote Result Tally
Gesetzentwurf zur temporären Absenkung der Energiesteuer für Kraftstoffe — — Accepted 451 / 134 / 1
Ablehnung eines Antrags zur Entlastung berufstätiger Pendler — — Accepted 448 / 136
Gesetzentwurf zur Umnutzung von Bahngrundstücken — — Accepted 305 / 172 / 67
Änderung des Straßenverkehrsgesetz — Yes Accepted 305 / 82 / 20