Bill on the pension level and child-rearing credit periods

2025-12-05 WP21 Passed

318 Yes

225 No

53

Gesetz zur Stabilisierung des Rentenniveaus und zur vollständigen Gleichstellung der Kindererziehungszeiten

Official full text (PDF) Link goes to the official parliamentary document server.

Group	Yes	No	Abstain	Absent	Bar
der Christlich Demokratischen Union/Christlich - Sozialen Union	189	7	2	1
Alternative für Deutschland		141		11
der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands	113
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN		74		8
Die Linke			50	14
Fraktionslos		1	1	1

Sanae Abdi Yes Knut Abraham Yes Doris Achelwilm Abstain Anna Aeikens Yes Adis Ahmetović Yes Gökay Akbulut Abstain Jan Aken Abstain Tarek Al-Wazir No Stephan Albani Yes Alaa Alhamwi No Norbert Maria Altenkamp Yes Philipp Amthor Yes Luise Amtsberg No Michael Arndt Abstain Alexander Arpaschi Absent Ayse Asar No Reza Asghari Yes Tijen Ataoğlu Yes Andreas Audretsch No Artur Auernhammer Yes Peter Aumer Yes Cornell-Anette Babendererde Yes Carolin Bachmann No Lisa Badum No Daniel Baldy Yes Adam Balten No Felix Banaszak No Thomas Bareiß Yes Sören Bartol Yes Dietmar Bartsch Abstain Bärbel Bas Yes Marcel Bauer Abstain Christina Baum No Bernd Baumann No Günter Baumgartner Yes Katharina Beck No Carsten Becker No Desiree Becker Absent Sascha Beek Yes Jens Behrens Yes Lukas Benner Absent Marc Bernhard Absent Melanie Bernstein Yes Birgit Bessin No Daniel Bettermann Yes Lorenz Gösta Beutin Absent Peter Beyer Yes Marc Biadacz Yes Steffen Bilger Yes Florian Bilic Yes Christoph Birghan No Jakob Blankenburg Yes Andreas Bleck No Joachim Bloch No Michael Blos No René Bochmann Absent Violetta Bock Abstain Leif Erik Bodin Yes Peter Boehringer No Peter Bohnhof No Gereon Bollmann No Hendrik Bollmann Yes Simone Borchardt Yes Caroline Bosbach Yes Jorrit Bosch Abstain Frederik Bouffier Yes Torben Braga No Dirk Brandes No Reinhard Brandl Yes Stephan Brandner No Franziska Brantner Absent Silvia Breher Yes Anne-Mieke Bremer Absent Ralph Brinkhaus Yes Lutz Brinkmann Yes Carsten Brodesser Yes Victoria Broßart No Erhard Brucker No Marlon Bröhr Yes Maik Brückner Abstain Yannick Bury No Karl Bär Absent Janina Böttger Abstain Benedikt Büdenbender Yes Marcus Bühl No Clara Bünger Abstain Sandra Carstensen Yes Lars Castellucci Yes Jörg Cezanne Abstain Tino Chrupalla No Gitta Connemann Yes Agnes Conrad Abstain Jürgen Coße Yes Gottfried Curio No Wolfgang Dahler Yes Janosch Dahmen No Hakan Demir Yes Ellen Demuth Yes Sandra Detzer No Jan Dieren Yes Thomas Dietz No Esther Dilcher Yes Jeanne Dillschneider No Sabine Dittmar Yes Alexander Dobrindt Yes Michael Donth Yes Florian Dorn Yes Christian Douglas No Falko Droßmann Yes Katharina Dröge No Christopher Drößler No Hansjörg Durz Yes Timon Dzienus No Felix Döring Yes Hülya Düber Yes Deborah Düring No Tobias Ebenberger No Joachim Ebmeyer Yes Harald Ebner No Leon Eckert Absent Ralph Edelhäußer Yes Mirze Edis Abstain Lars Ehm Yes Sonja Eichwede Yes Mandy Eißing Abstain Marcel Emmerich No Alexander Engelhard Yes Martina Englhardt-Kopf Yes Thomas Erndl Yes Bastian Ernst Yes Wiebke Esdar Yes Saskia Esken Yes Michael Espendiller No Nancy Faeser Yes Fabian Fahl Abstain Johannes Fechner Yes Micha Fehre No Uwe Feiler Yes Peter Felser No Jan Feser No Thomas Fetsch No Katrin Fey Abstain Sebastian Fiedler Yes Hauke Finger No Simone Fischer No Christoph Frauenpreiß Yes Thorsten Frei Yes Michael Frieser Yes Markus Frohnmaier No Götz Frömming No Hermann Färber Yes Rainer Galla No Boris Gamanov No Schahina Gambir No Matthias Gastel No Alexander Gauland No Kathrin Gebel Abstain Wilhelm Gebhard Yes Thomas Gebhart Yes Jonas Geissler Yes Katalin Gennburg Abstain Martin Gerster Yes Jan-Niclas Gesenhues Absent Alexis L. Giersch No Vinzenz Glaser Abstain Ronald Gläser No Angelika Glöckner Yes Hannes Gnauck No Nicole Gohlke Abstain Kay Gottschalk No Hans-Jürgen Goßner No Fabian Gramling Yes Adrian Grasse Yes Armin Grau No David Gregosz Yes Kerstin Griese Yes Christoph Grimm Absent Rainer Groß No Lena Gumnior No Olav Gutting Yes Gregor Gysi Abstain Christian Görke Abstain Serap Güler Yes Georg Günther Yes Fritz Güntzler Yes Ates Gürpinar Abstain Christian Haase Yes Bettina Hagedorn Yes Florian Hahn Yes Ingo Hahn No Heiko Hain Yes Lars Haise No Metin Hakverdi Yes Mirco Hanker No Jürgen Hardt Yes Sebastian Hartmann Yes Matthias Hauer Yes Jochen Haug No Britta Haßelmann No Mechthild Heil Yes Frauke Heiligenstadt Yes Gabriela Heinrich Yes Linda Heitmann No Matthias Helferich No Mark Helfrich Yes Udo Theodor Hemmelgarn No Marc Henrichmann Yes Stefan Henze No Diana Herbstreuth Yes Mareike Hermeier Abstain Nadine Heselhaus Yes Martin Hess No Nicole Hess No Heike Heubach Yes Moritz Heuberger No Ansgar Heveling Yes Susanne Hierl Yes Matthias Hiller Yes Olaf Hilmer No Karsten Hilse No Christian Hirte Yes Alexander Hoffmann Yes Philip M. A. Hoffmann Yes Anton Hofreiter No Leif-Erik Holm No Hendrik Hoppenstedt Yes Franziska Hoppermann Yes Michael Hose Yes Jasmina Hostert Yes Luke Hoß Abstain Verena Hubertz Yes Gerrit Huy No Nicole Höchst No Cem Ince Abstain Fabian Jacobi No Steffen Janich No Anne Janssen Yes Thomas Jarzombek Yes Alexander Jordan Yes Julian Joswig No Andreas Jung Yes Frank Junge Yes Robin Jünger No Oliver Kaczmarek Yes Lamya Kaddor No Elisabeth Kaiser Yes Maren Kaminski Abstain Nicklas Kappe Abstain Kirsten Kappert-Gonther No Macit Karaahmetoğlu Yes Anja Karliczek Yes Malte Kaufmann No Michael Kaufmann No Michael Kellner No Martina Kempf No Franziska Kersten Yes Stefan Keuter No Rocco Kever No Misbah Khan No Roderich Kiesewetter Absent Michael Kießling Yes Georg Kippels Yes Helmut Kleebank Yes Ottilie Klein Yes Kurt Kleinschmidt No Lars Klingbeil Yes Annika Klose Yes Julia Klöckner Yes Tim Klüssendorf Yes Maximilian Kneller No Sieghard Knodel Absent Sieghard Knodel Absent Axel Knoerig Yes Heinrich Koch No Jürgen Koegel Absent Bärbel Kofler Yes Hans Koller Yes Enrico Komning No Markus Koob Yes Chantal Kopf No Stefan Korbach Yes Thomas Korell No Steffen Kotré No Ferat Koçak Absent Rainer Kraft No Maximilian Krah No Anette Kramme Yes Manuel Krauthausen No Dunja Kreiser Yes Gunther Krichbaum Yes Lukas Krieger Yes Günter Krings Yes Martin Kröber Yes Tilman Kuban Yes Achim Köhler No Cansin Köktürk Absent Daniel Kölbl Yes Anne König Yes Jörn König No Carsten Körber Yes Konrad Körner Abstain Jan Köstering Abstain Thomas Ladzinski No Pierre Lamely No Ricarda Lang No Ulrich Lange Yes Armin Laschet Yes Ina Latendorf Abstain Silke Launert Yes Karl Lauterbach Yes Caren Lay Absent Jens Lehmann Yes Sven Lehmann Absent Sonja Lemke Abstain Steffi Lemke No Rebecca Lenhard No Sascha Lensing No Andreas Lenz Yes Esra Limbacher Yes Helge Limburg No Helge Lindh Yes Andrea Lindholz Yes Carsten Linnemann Yes Patricia Lips Yes Denise Loop Absent Rüdiger Lucassen No Max Lucks No Jan-Marco Luczak Yes Saskia Ludwig Yes Bettina Lugk Yes Andrea Lübcke No Anna Lührmann No Sebastian Maack No Tanja Machalet Yes Klaus Mack Yes Holger Mann Yes Johann Martel No Parsa Marvi Yes Katja Mast Yes Andreas Mattfeldt Yes Markus Matzerath No Andreas Mayer No Zoe Mayer No Volker Mayer-Lay Yes Tamara Mazzi Absent Danny Meiners No Pascal Meiser Abstain Michael Meister Yes Stella Merendino Absent Friedrich Merz Yes Jan Metzler Yes Knuth Meyer-Soltau No Swantje Henrike Michaelsen No Kathrin Michel Yes Mathias Middelberg Yes Matthias Miersch Yes Matthias David Mieves Yes Irene Mihalic No Boris Mijatović No Sergej Minich No Sahra Mirow Abstain Reinhard Mixl No Claudia Moll Yes Matthias Moosdorf Absent Christian Moser Yes Siemtje Möller Yes Stefan Möller No Axel Müller Yes Claudia Müller No Florian Müller Yes Sascha Müller No Sepp Müller Yes Sebastian Münzenmaier No Rolf Mützenich Yes Stefan Nacke Yes Sara Nanni No Rasha Nasr Yes Edgar Naujok No Charlotte Antonia Neuhäuser Absent Ophelia Nick No Iris Nieland No Jan Ralf Nolte No Konstantin Notz No Omid Nouripour No Wilfried Oellers Yes Florian Oest Yes Harald Orthey Yes Josephine Ortleb Yes Josef Oster Yes Karoline Otte No Gerold Otten No Florian Oßner Yes Christos Pantazis Yes Luigi Pantisano Abstain Andreas Paul No Denis Pauli No Thomas Pauls Yes Lisa Paus No Natalie Pawlik Yes Jens Peick Yes Sören Pellmann Abstain Tobias Matthias Peterka No Paula Piechotta No Stephan Pilsinger Yes Boris Pistorius Yes Christoph Ploß Yes Martin Plum Yes Jan-Wilhelm Pohlmann Yes Filiz Polat No Sabine Poschmann Yes David Preisendanz Yes Stephan Protschka No Kerstin Przygodda No Oliver Pöpsel Yes Marcel Queckemeyer No Martin Rabanus Yes Thomas Rachel Yes Kerstin Radomski Yes Alexander Radwan Yes Alois Rainer Yes Bodo Ramelow Abstain Anna Rathert No Arne Raue No Christian Reck No Pascal Reddig No Henning Rehbaum Yes Lukas Rehm No Martin Reichardt No Truels Reichardt Yes Markus Reichel Yes Heidi Reichinnek Abstain Anja Reinalter No Lea Reisner Abstain Martin Erwin Renner Absent Matthias Rentzsch No Sylvia Rietenberg No Daniel Rinkert Yes Dennis Rohde Yes Lars Rohwer Yes Sebastian Roloff Yes Claudia Roth No Johannes Rothenberger Yes Rainer Rothfuß No Philipp Rottwilm Yes Stefan Rouenhoff Yes Thorsten Rudolph Yes Angela Rudzka Absent Daniela Rump Yes Ruben Rupp No Albert Rupprecht Yes Norbert Röttgen Yes Thomas Röwekamp Yes Corinna Rüffer No Bernd Rützel Yes Johann Saathoff Yes Zada Salihović Absent Carl-Philipp Sassenrath Yes Bernd Schattner No Ulle Schauws No Nina Scheer Yes Raimond Scheirich No Christiane Schenderlein Yes Volker Scheurell No Ulrike Schielke-Ziesing No Lars Schieske No Carina Schießl No Manfred Schiller No David Schliesing Abstain Christoph Schmid Yes Nils Schmid Yes Henri Schmidt Yes Jan Wenzel Schmidt No Jan Wenzel Schmidt No Julian Schmidt No Paul Schmidt No Sebastian Schmidt Yes Stefan Schmidt No Uwe Schmidt Yes Julia Schneider No Patrick Schnieder Yes Olaf Scholz Yes Johannes Schraps Yes Felix Schreiner Yes Michael Schrodi Yes Georg Schroeter No Stefan Schröder No Lisa Schubert Absent Bernd Schuhmann No Marvin Schulz No Uwe Schulz No Svenja Schulze Yes Frank Schwabe Yes Stefan Schwartze Yes Andreas Schwarz Yes Rita Schwarzelühr-Sutter Yes Ines Schwerdtner Abstain Jamila Schäfer Absent Sebastian Schäfer No Johannes Schätzl Yes Marlene Schönberger No Evelyn Schötz Abstain Stefan Seidler Abstain Detlef Seif Yes Dario Seifert Absent Nora Seitz Yes Lina Seitzl Yes Martin Sichert No Thomas Silberhorn Yes Björn Simon Yes Nyke Slawik No Tino Sorge Yes Jens Spahn Yes René Springer No Svenja Stadler Yes Katrin Staffler Yes Julia-Christina Stange Abstain Till Steffen No Wolfgang Stefinger Yes Albert Stegemann Yes Ralf Stegner Yes Sandra Stein No Sebastian Steineke Yes Johannes Steiniger Yes Hanna Steinmüller No Thomas Stephan No Christian Stetten Yes Dieter Stier Yes Beatrix Storch No Stephan Stracke Yes Katja Strauss-Köster Yes Otto Strauß No Hendrik Streeck Yes Christina Stumpp Yes Ruppert Stüwe Yes Vivian Tauschwitz Yes Tobias Teich No Awet Tesfaiesus No Robert Teske No Roland Theis Yes Hans Theiss Yes Michael Thews Yes Ulrich Thoden Abstain Alexander Throm Yes Astrid Timmermann-Fechter Yes Gerhard Trabert Absent Bastian Treuheit No Anja Troff-Schaffarzyk Yes Carsten Träger Yes Markus Töns Yes Derya Türk-Nachbaur Yes Katrin Uhlig No Martina Uhr No Aaron Valent Abstain Isabelle Vandre Abstain Julia Verlinden No Kerstin Vieregge Yes Ingo Vogel Yes Oliver Vogt Yes Donata Vogtschmidt Abstain Johannes Volkmann No Sarah Vollath Abstain Christoph Vries Yes Mayra Vriesema No Marja-Liisa Völlers Yes Dirk Vöpel Yes Niklas Wagener No Robin Wagener No Carolin Wagner Yes Johannes Wagner No Sascha Wagner Absent Siegfried Walch Yes Maja Wallstein Yes Daniel Walter Yes Nina Warken Yes Carmen Wegge Yes Alice Weidel No Mathias Weiser No Anja Weisgerber Yes Claudia Weiss No Maria-Lena Weiss Yes Sven Wendorf No Kai Whittaker Yes Johannes Wiegelmann No Wolfgang Wiehle No Klaus Wiener Yes Dirk Wiese Yes Christin Willnat Absent Klaus-Peter Willsch Yes Johannes Winkel No Elisabeth Winkelmeier-Becker Yes Tobias Winkler Yes Tina Winklmann No Christian Wirth No Janine Wissler Abstain Mechthilde Wittmann Yes Alexander Wolf No Mareike Lotte Wulf Yes Serdar Yüksel Yes Christian Zaum No Daniel Zerbin Absent Anne Zerr Abstain Emmi Zeulner Yes Kay-Uwe Ziegler No Paul Ziemiak Yes Stefan Zierke Yes Diana Zimmer No Nicolas Zippelius No Jörg Zirwes No Vanessa Zobel Yes Ulrich Zons No Armand Zorn Yes Cansu Özdemir Abstain Aydan Özoğuz Yes